-
Sin mínimo de asistentesNo se requiere mínimo de participantes para realizar el tour
-
Reserva y cancelación gratuitasTour de libre pago, sin precio establecido, la reserva y cancelación son gratuitas
Free tour Banyoles, el pueblo a través del lago// Free tour Banyoles, la ville a travers le lac
Me llamo Laia, soy guía y he vivido en esta pequeña ciudad desde que era una niña. La magia de este lugar atrae cada año a mucha gente que, además de visitar su impresionante centro histórico, se quedan en el lago, descansando la vista sobre sus aguas y contemplando la maravilla de un lugar envuelto en naturaleza y magia. Explicar la vida y recorrido de este lugar mientras se disfruta de los reflejos de la luz sobre el agua es un ensamblaje muy agradable. Os invito a disfrutarlo. Si no os coinciden los horarios contactadme, seguro podremos encontrar el momento. Je m'appelle Laia, he suis guide et j'ai vécu dans cette petite ville depuis que j'aitais une gamine. La magie de cet endroit atrappe chaque année beaoucup de monde que, en plus de visitée son impressionant centre historique, ils resten près du lac, reposant la vue sous ces eaus entrand de contempler la merveille dun endrout entournée de nature et magie. Esplier la vie et evolution de cet endroit au meme temps qu'on profit des reflets de la lumière sour l'eau, est un ensamblage tres agreable. Je vous invite a le rejouir. Contactez moi si les horaires de visite coincide pas avec les votres, on peux essaier de s'arranger.
Descripción del tour
(a la fin du texte en français)
Un recorrido natural de 3km donde descubrir historia, leyendas y costumbres de los habitantes de Banyoles.
En esta ruta al lago podremos ver las huellas de los antiguos pobladores que vivieron en la zona en tiempos remotos. Escucharemos las leyendas ancladas en la tradición, nos adentraremos en los paisajes y aprenderemos cómo es la vida en Banyoles a través de su mayor fuente de riqueza: el lago.
Conoceremos cómo se fundó el pueblo y cómo se traía el agua, cómo se vivía alrededor del lago, probaremos el agua de un manantial medicinal y visitaremos el bosque donde nació la leyenda de la Fundación de Banyoles.
Seguiremos el perímetro del lago durante estos 3km de camino llano y bien definido, entre el canto de los pájaros y los sonidos de los patos de cuello verde en el agua cristalina.
Una experiencia gratificante y relajante que nos conecta con la historia y la naturaleza al mismo tiempo.
---------
La ville a travers le lac. Un parcours naturel de 3km oú découvrir les légendes, histoires et habitudes des habitants de Banyoles.
Dans ce parcours autour le lac on pourra voir les marques des anciens qui habitaient la zone dans l'antiquitée. On va écouter les légendes ancrées dans la tradition, on va ce retrouver dans de paysages et aprendrons comment est la vie à Banyoles à travers sa plus grosse source de richesse: le lac.
On va connaître comment a été fondée la ville et comment on apportait l'eau jusque là, comment on vivait autour du lac, on va goûter l'eau d'une source medicinale, et visiter la forét où est nées la légende de Banyoles.
On va suivre le périmetre de le lac pendant ces 3km de chemin plat et bien délimité, entre le chant des oiseaux et les bruits des canards au cou vert dans l'eau cristaline.
Une expérience enrichissante et relaxante qui nous connecte avec l'histoire et la nature au même temps.
¿Qué veremos en este tour?
-
Punto de encuentro:Passeig de la Draga, 3, 17820 Banyole...Passeig de la Draga, 3, 17820 Banyoles, Girona, España
Estaré sentado en el pequeño muro que hay entre el parking y el parque, con un sombrero de paja.
-
1Visita exteriorPesquera la Carpa d'Or
Esta es una de las primeras paradas y la primera "pesquera" que nos encontraremos. Estas construcciones encima del agua son tipicas de Banyoles.
-
2Visita exteriorBanys Vells
Este es el punto medio del recorrido, despues de haber seguido el borde del lago en distintas paradas de interés. Aquí veremos la obra de ingenieria medieval que llevó el agua hasta el pueblo desde el lago.
-
3Visita exteriorBalneario de la Fuente Pudiente
Visitaremos el balneario, hoy cerrado, donde la historia de Banyoles cogió un rumbo inesperado
-
4Visita exteriorParaje de las cigüeñas
Aquí finaliza el tour, en el paraje de las cigüeñas. Desde aqui podreis decidir acabar la vuelta al lago, ir a tomar algo, acercaros al centro de Banyoles o la opción que os parezca más apropiada.
¿Cuánto cuesta este tour?
Los free tours no tienen un precio establecido, en su lugar, cada persona entrega al guru al finalizar el importe que considere oportuno (suelen ser cantidades comprendidas entre los 10€ hasta los 50$ en función de la satisfacción con el tour).