Avignone fiammeggiante e segreta - Avignon flamboyante et secrète

(In francese) Ciao, mi chiamo Jérôme Bergami e ho 51 anni. Sono uno scrittore: autore di diari di viaggio e poesie; sono un docente di cinema: specializzato in escursioni estreme in tutto il mondo; sono co-fondatore dell'associazione La Terre en Marche, che organizza spedizioni a piedi in diversi continenti. Vivo ad Avignone da cinque anni con mia moglie e mia figlia. La Città dei Papi, patrimonio mondiale dell'UNESCO, è unica dal punto di vista storico, patrimoniale e architettonico. È anche una città dinamica in termini di cultura (il Festival del Teatro di Avignone), commercio e gastronomia. Con entusiasmo e calore, amo guidare i turisti in giro per la città, condividere le mie conoscenze, i miei luoghi preferiti e i miei migliori consigli. Allora, partiamo insieme alla scoperta di Avignone! ---- Bonjour, je m'call Jérôme Bergami et ho 51 ans. Je suis écrivain: autore di cronache di viaggi e di poesia; je suis ciné-conférencier: spécialisé dans les marche extrêmes à travers le monde ; Sono co-fondatore dell'associazione La Terre en Marche che organizza spedizioni ai piedi dei diversi continenti. Je vis à Avignon depuis cinq ans avec mon épouse et notre fille. La città dei Papi, classificata nel patrimonio mondiale dell'UNESCO, è una città unica d'un punto di vista storico, patrimoniale e architettonico. C'est aussi une ville dynamique sur les plans culturels (le festival de théâtre d'Avignon), commerciaux et gastronomiques. Avec enthousiasme et chaleur, j'aime faire découvrir cette ville aux turisties de passaggio, partageant mes connaissances, mes coups de cœur, mes bons plans. Allora partiamo insieme alla scoperta di Avignone!