Erkunden Sie die Strecke von Galata (Karaköy) nach Pera, die İstiklal-Straße, mit einem lokalen Reiseführer.

Treffpunkt – Elle Cafe Karaköy

„Willkommen, alle zusammen! Heute erkunden wir einen der faszinierendsten Kontraste in Istanbul – von den mittelalterlichen Straßen von Galata bis zur europäischen Eleganz von Pera.“

„Karaköy war historisch gesehen das Hafenviertel der Stadt – voller Händler, Banker und Kaufleute aus aller Welt. Schon von Anfang an befinden wir uns also in einem sehr internationalen Teil Istanbuls.“

Halt 1 – Tünel Standseilbahn

„Diese kurze Fahrt ist tatsächlich eine Reise in die Vergangenheit. Eröffnet im Jahr 1875, ist sie die zweitälteste U-Bahn der Welt nach London.“

„Sie zeigt, wie das Osmanische Reich aktiv modernisierte und verschiedene Teile der Stadt miteinander verband.“

Halt 2 – İstiklal Caddesi

„Diese Straße wurde früher Grande Rue de Pera genannt – das Herz des europäischen Lebens in Istanbul.“

Botschaften

Luxusgeschäfte

Der Ort, an dem sich Ost und West sozial treffen

„Wenn Sie vor 150 Jahren in Istanbul gelebt hätten, wäre dies der Ort gewesen, um zu sehen und gesehen zu werden.“

Halt 3 – Kirche St. Antonius von Padua

„Dies ist die größte katholische Kirche in Istanbul.“

„Sie wurde von der italienischen Gemeinschaft erbaut und spiegelt wider, wie vielfältig dieses Gebiet war.“

Halt 4 – Galatasaray-Gymnasium

Gegründet im 15. Jahrhundert

Westliche Bildung während der osmanischen Reformen

Halt 5 – Çiçek Pasajı

„Dieser Ort war früher ein Theater, dann verwandelte er sich nach einem Brand in einen Blumenmarkt, der von russischen Flüchtlingen betrieben wurde…“

Halt 6 – Avrupa Pasajı

„Diese Passage spiegelt die europäische Identität von Pera wider – Architektur, Lebensstil und Kultur.“

Halt 7 – Narmanlı Han

„Dieser Innenhof beherbergte einst Künstler, Schriftsteller und Intellektuelle.“

Letzter Halt – Galataturm

Dieser Turm stammt aus der genuesischen Zeit und hat Jahrhunderte der Geschichte Istanbuls miterlebt.