Legnica con alma: un paseo por la historia, el Art Nouveau y la vegetación

(Versión en polaco a continuación)
Legnica con alma: un paseo por la historia, el Art Nouveau y la naturaleza.
Visita guiada de Legnica: casco antiguo, Tarninów y parque

La visita guiada por la ciudad abarca tres puntos clave: el casco antiguo, el barrio de Tarninów y el Parque Municipal. El paseo comienza en la Plaza del Mercado, el corazón de Legnica, donde los participantes aprenderán sobre la historia de la ciudad, que se remonta a la Edad Media. El guía hablará sobre la Catedral de San Pedro y San Pablo, la Casa Barroca Bajo la Cesta de Codornices y las ruinas del castillo Piast, una de las fortalezas de ladrillo más antiguas de Polonia. Analizaremos el papel del río Kaczawa en el desarrollo de la ciudad.

La siguiente parada es el distrito de Tarninów, una auténtica joya de la arquitectura Art Nouveau. Los participantes tendrán la oportunidad de contemplar casas de vecindad ricamente decoradas de finales del siglo XIX y principios del XX, antiguas villas industriales y edificios públicos, como el antiguo gimnasio real y el actual juzgado. Tarninów es un distrito donde residía la élite de la antigua Legnica, lo que aún hoy se aprecia en su elegante trazado urbano, sus amplias avenidas y sus detalles arquitectónicos bien conservados.

Finalmente, nos dirigiremos al Parque Municipal, el corazón verde de Legnica, uno de los parques más antiguos y hermosos de la región. Sus orígenes se remontan al siglo XIX, cuando se construyó sobre antiguas fortificaciones militares. Durante un paseo por los callejones del parque, los participantes aprenderán sobre el antiguo zoológico, el anfiteatro, numerosos monumentos naturales y diseños espaciales modernistas. Merece la pena detenerse en el pintoresco estanque, la rosaleda y las esculturas restauradas.

*Las entradas para las visitas voluntarias a la torre de la iglesia cuestan 6 PLN.

----

„Legnica z duszą – spacer przez historię, secesję i zieleń”
Oprowadzanie po Legnicy – Stare Miasto, Parque Tarninów i

oprowadzanie po mieście – obejmuje trzy kluczowe punkty: Stare Miasto, dzielnicę Tarninów oraz Park Miejski. Spacer rozpoczynamy na Rynku – sercu Legnicy, gdzie uczestnicy poznają dzieje miasta sięgające średniowiecza. Przewodnik opowie o katedrze św. Piotra i Pawła, barokowym Domu Pod Przepiórczym Koszem oraz ruinach zamku piastowskiego – jednej z najstarszych murowanych warowni w Polsce. omawimy rolę rzeki Kaczawy w rozwoju miasta.

Kolejnym przystankiem jest dzielnica Tarninów – prawdziwa perła secesyjnej architektury. Uczestnicy będą mieli okazję zobaczyć bogato zdobione kamienice z przełomu XIX i XX wieku, Dawne wille przemysłowców oraz gmachy użyteczności publicznej, takie jak Dawne gimnazjum królewskie czy obecna siedziba sądu. Tarninów a dzielnica, w której mieszkała elita Dawnej Legnicy, co widać do dziś w eleganckim układzie urbanistycznym, szerokich alejach i zachowanych detalach architektonicznych.

Na zakończenie udamy się do Parku Miejskiego – zielonego serca Legnicy, jednego z najstarszych i najpiękniejszych parków w regionie. Jego początki sięgają XIX wieku, kiedy to powstał na bazie Dawnych umocnień wojskowych. W trakcie spaceru przez alejki parku uczestnicy dowiedzą się o Dawnym ZOO, amfiteatrze, licznych pomnikach przyrody oraz modernistycznych założeniach przestrzennych. Warto zatrzymać się przy malowniczym stawie, ogrodzie różanym oraz odrestaurowanych rzeźbach

*bilety na dobrowolne zwiedzanie wieży kościoła kosztują 6 PLN