An eternal journey through a traditional setting

Français ci-dessous
 
An eternal journey through a traditional setting

1. The tour takes in the monuments most deeply rooted in the region's history, as well as the squares offering panoramic views of the city, starting at the entrance to the medina and passing by the walls that bear witness to the country's history.

2. Discover the hidden secrets of Tangier on an unforgettable walk:

• Sour Al Maâgazine. This historic site offers spectacular views of the Strait of Gibraltar and immediately immerses you in the mystical atmosphere of Tangier.

• Place du 9 Avril. Surrounded by cafés and lively souks, it is the meeting point between the colonial past and the popular soul of Tangier.

• Bab Al Bhar is a symbolic passage between the lively medina and the infinite horizon of the Atlantic, a perfect place to breathe in the sea air.

• The Kasbah. Here you will find the Kasbah Museum, peaceful alleyways and breathtaking views.

• Al Hafa. Finish in style with a break at the legendary Hafa café, perched on the cliffs since 1921. Sit facing the sea, sip mint tea, and let yourself be carried away by the magic of the place where writers, artists, and dreamers have all left their mark.

3. This tour is more than a visit, it is a journey through time and emotions.

-----

Un voyage éternel dans un milieu traditionnel

1. La tour vise les monuments les plus enracinés dans l'histoire de la région ainsi que les places qui offrent une vue panoramique de la ville, partant de l'entrée de la médina, passant par les murailles qui témoignent l'histoire du pay.
 
2. Découvrez les secrets cachés de Tanger à travers une promenade inoubliable :

• Sour Al Maâgazine. Ce lieu chargé d’histoire offre une vue spectaculaire sur le détroit de Gibraltar et vous plonge immédiatement dans l’ambiance mystique de Tanger.

• Place du 9 Avril. Entourée de cafés et de souks animés, elle est le point de rencontre entre le passé colonial et l’âme populaire tangéroise.

• Bab Al Bhar est un passage symbolique entre la médina vivante et l’horizon infini de l’Atlantique, un lieu parfait pour respirer l’air marin.

• La Kasbah. Vous y trouverez le musée de la Kasbah, des ruelles paisibles, et des panoramas époustouflants.

• Al Hafa. Terminez en beauté avec une pause au légendaire café Hafa, perché sur les falaises depuis 1921. Installez-vous face à la mer, sirotez un thé à la menthe, et laissez-vous porter par la magie du lieu où écrivains, artistes et rêveurs ont tous laissé une trace.

3. Ce circuit est plus qu’une visite, c’est un voyage à travers le temps et les émotions.